El informe de la Procuraduría General de la República y la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) señala que los dominicanos están transportando droga desde la costa de Colombia hasta la zona sur de República Dominicana, en lugares como Barahona, Azua, Peravia y Pedernales. Se ha descubierto una estructura que trasegaba droga desde La Guajira, en Colombia, hacia la costa sur de República Dominicana durante la Operación Caimán.
Durante la Fase II de la Operación Caimán, se logró arrestar a dominicanos involucrados en el tráfico de drogas, a quienes se les ocuparon armas ilegales, vehículos, drones, embarcaciones, brújulas, GPS y teléfonos satelitales. También se incautaron planes de navegación que demostraban que estaban implicados en el tráfico internacional de cocaína, así como radio de comunicación, cargadores de fusiles, motores fuera de borda y evidencias de transferencias financieras con socios en Colombia.
Los dominicanos arrestados en la Operación Caimán fueron identificados como integrantes de la red criminal, entre ellos Malbin Martínez Féliz, Gloria Elena Cuevas, Geise Féliz Pérez, Wilkin Joel Cuevas Ferreras, Wilmer Joel Cuevas Florián, Wellington Ford Garó, Jerbinson Bernabé López, Máximo Andrés Ruiz Moreta, Carlos Manuel Cuevas Pérez y Rafael Marcelo Saldaña Cuevas. El Ministerio Público solicitó prisión preventiva contra estos 10 individuos por asociación de malhechores, tráfico internacional de drogas, lavado de activos y porte ilegal de armas de fuego.
La Operación Caimán fue desarrollada por el Ministerio Público y la DNCD, con el apoyo del Ministerio de Defensa y la cooperación internacional de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) y el Comando Sur de Estados Unidos. Más de 40 fiscales participaron en los allanamientos realizados en diferentes ciudades de República Dominicana, con la participación de alrededor de 500 miembros de la DNCD y las Fuerzas Armadas, incluyendo unidades sensitivas.
En los operativos realizados durante la Operación Caimán, se lograron incautar grandes cantidades de droga y se desmanteló una red criminal dedicada al tráfico internacional de drogas. El Ministerio Público y las autoridades dominicanas han logrado evidenciar la conexión entre dominicanos que transportaban droga desde Colombia hasta la costa sur de República Dominicana, utilizando diversos medios y tecnología para llevar a cabo sus actividades ilícitas. Finalmente, se espera que con la investigación y persecución de esta red criminal se puedan evitar futuros casos de tráfico de drogas en la región.